Рябов Владимир Текст песни: Когда дорога от знакомого порога...
Когда дорога от знакомого порога Тебя в неведомые дали позовет, Ты задержись на том пороге, хоть немного, Ведь ты не знаешь, что тебя в дороге ждет. А может где-то там, за первым поворотом, Ты воспаришь мечтой, но духом упадешь, И может, долго будешь ты стучать в ворота, Но на ночлег тебя никто не пустит в дождь.
А может где-то там, где солнце рано всходит, Стремнина вдруг тебе дорогу преградит, Дай бог тебе не захлебнуться в половодье, В водовороте жизни крепкий плот найти. Дай бог тебе в твоем седле держаться прочно, Когда с вершин лавины с грохотом сойдут, Пусть вспоминается тебе безлунной ночью, Что где-то ты любим, что где-то тебя ждут. И там где лес закатным пламенем окрашен, В ущелье темном и над пропастью во ржи, Пускай ни мрак, ни враг тебе не будет страшен, Ни топь сомнений, ни паутина лжи. Пускай и радость и печаль случиться могут – Все, что должно произойти, произойдет... Так задержись ты на пороге хоть немного, Ведь ты не знаешь, что тебя в дороге ждет.
1995
Гений есть сосредоточение мысли в известном направлении.
И запряг кобылку я В дедовскую брычку - Ну, прощайте вы, друзья, Жизнь моя столичная! Мостовая позади, Путь- дорожка стелется... Эх, покатим, поглядим Чего в свете деется!
Припев: Не моря и не горы, А леса и просторы По обеим сторонам дороги той. И легко и привычно, В старой дедовской бричке Я качу по дороге столбовой.
А вот солдаты – ать-ать, Все в шинелках новых... Мужичков идут стрелять, Что бунтуют в селах. И вороний шум-гам, На погостах свежих... По дремучим по лесам Ходит-бродит нежить.
Припев тот же.
А в поле выйдешь, гакнешь – глядь, Что и заколышется, Кабы песню б написать, Да ни хрена не пишется... А не пишется – молчи, Что зря глотку пыжить: В поле, ведь, как ни кричи - Никто не услышит.
Люди мы сермяжные, Без роду, без племени. Приходили ряженые, Играли на свирели нам. Тока не плясали мы – Окали да акали, Спели нам погребальную – Тока мы не плакали.
1995
Гений есть сосредоточение мысли в известном направлении.
Рябов Владимир Текст песни: Tom-cat’s waltz by V. Lantsberg Владимир Рябов
ABC music - drops on the pane, Roof 's like the organ of ice, Bright personality – Tom the Insane, There is one such a guy. Sing, handsome Tom, in the street all night, Gentle nocturne of woe, Sing until July, then off we fly, To Solovkies we’ll go.
Well but July’s too slow to approach, Seems like the time is shy, Dark individual – the Snow of March, That is another guy. Melt, buddy Snow, while the day is fine, Flow to the endless sea – Once in the end of this fucking time The Solovkies we’ll see.
We’ll hit the road through the mess of the past, Look – as if out of mind A flock of linen’s tearing off fast In the balcony wind. We’ll hit the road, with the wind gone off, And it seems good to start Trying our violins in the loft, Learning this waltz by heart.
2007
Гений есть сосредоточение мысли в известном направлении.
Рябов Владимир Текст песни: Artists by B. Okudzhava Владимир Рябов
Come on, artists, take your palettes, dip your brushes , In the hustle of Arbat yards and the dawn, Let your brushes be like leaves upon the ashes, Like October leaves on ashes in the morn.
Dip your brushes in the light-blue of the city, In accord with old tradition of the town, Paint the picture with affectionate precision – Me and my love in Tverskaya walking down.
Let the pavement rock a bit as if in waking, Let the things that haven’t started yet begin, You’ll be credited with this, jus’ go on painting, What’s the sense of guessing whether lose or win?
Paint like judges our fates and our dating, Our summer, our winter, our spring... Never mind that we are strangers – go on painting, Later on I will explain you everything.
2007
Гений есть сосредоточение мысли в известном направлении.
Рябов Владимир Текст песни: Georgian song by B. Okudzhava Владимир Рябов
I will plant a grapeseed in the warm and fertile georgian soil, I will kiss the grapevine and I'll gather the amber-ripe grapes, And I'll call all my friends and I'll tune to love my heart and soul, Else what for am I still living here in this eternal place?
Come on gather my guests and partake of the meal in our session, Come on speak to my face who i am , what you think is my worth... King of heaven will pardon my faults and forgive my transgressions Else what for am I still living here on this eternal earth?
In the dark red attire you'll be singing to me , oh, my darling, In the black-white attire I will kneel with her hand on my face, And I'll listen to her till I die of the sad love she's sharing, Else what for am I still living here in this eternal place?
And if sunset should fume all around me and sweep at the corners, Let me see many times as a glimpse of a dream floating forth The white ox, the blue eagle, and the golden forelle in their honour, Else what for am I still living here on this eternal earth? _________________
2007
Гений есть сосредоточение мысли в известном направлении.
Рябов Владимир Текст песни: The little orchestra of Hope by B. Okudzhava Владимир Рябов
When suddenly you hear the sound of distant funnels in the dark, The words of prayer like hawks of midnight escape the hot lips as they spark, The melody is haunting people like sudden raindrops from above – The little orchestra of hope conducted by the word of love.
In years of war and desolation when rains of treason, rains of lead Attacked our backs with ruthless anger and there was nobody to help, And officers had husky voices, what ruled our fortunes from above? – The little orchestra of hope conducted by the word of love.
Clarinet has holes, the trumpet’s broken, bassoon is rubbed like wise man’s stick, The skin of drum has gone to pieces, the clarinettist’s still all chic, The flutist’s subtle as a young prince, conspiring people from above – The little orchestra of hope conducted by the word of love.
2007
Гений есть сосредоточение мысли в известном направлении.
